珠算式暗算

珠zhū心xīn算suàn

意味

  • 名 珠算式暗算しゅざんしきあんざん

例文

很hěn多duō孩hái子zi从cóng小xiǎo学xué习xí珠zhū心xīn算suàn。

多くの子どもが幼い頃から珠算式暗算を学ぶ。

コアイメージ

実物のそろばんを使わず、頭の中にそろばんを思い浮かべて計算するイメージ

中国語での定義

不bù直zhí接jiē使shǐ用yòng算suàn盘pán，而ér是shì在zài脑nǎo中zhōng运yùn用yòng算suàn盘pán形xíng象xiàng进jìn行xíng数shù字zì运yùn算suàn的de方fāng法fǎ

語源

珠心算は、「珠算」と「心算」の結合による語で、「珠算」はそろばんを使う計算、「心算」は頭の中で行う計算を表し、そろばんによる計算を心の中で行う方法を意味する

コラム

  • 中国語の「心算」だけなら一般的な暗算全般を指せるが、「珠心算」になるとそろばんの形や玉の動きを使う暗算に意味がしぼられる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ