珍奇収集

意味

  • 成語・慣用句 珍奇収集ちんきしゅうしゅう

例文

这zhè位wèi收shōu藏cáng家jiā喜xǐ欢huān铁tiě网wǎng珊shān瑚hú,家jiā中zhōng藏cáng品pǐn十shí分fēn丰fēng富fù。

この収集家は珍奇収集を好み、自宅の収蔵品はとても豊富だ。

コアイメージ

網を広く張り、価値ある珍品を逃さず集めるイメージ

中国語での定義

形xíng容róng广guǎng泛fàn搜sōu集jí珍zhēn贵guì、少shǎo见jiàn的de物wù品pǐn。

語源

铁网珊瑚は、海底に沈めた鉄の網で珊瑚を絡め取って引き上げたという『新唐書』の記述に由来し、珍しい物を残さず広く集めるたとえになった成語

コラム

  • 「铁网珊瑚」は成語として使うと珍品の収集を表すが、『铁网珊瑚』と書名の形で現れるときは、都穆の書画の記録書を指す場合がある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ