珍しい光景

奇qí观guān

意味

名奇観きかん
名珍しい光景めずらしいこうけい
名壮観そうかん

例文

这zhè里lǐ出chū现xiàn了le令lìng人rén惊jīng叹tàn的de奇qí观guān。

ここには驚くべき奇観が現れた。

コアイメージ

ふつうの景色とは異なる、目を奪うような光景

中国語での定義

不bù寻xún常cháng而ér且qiě壮zhuàng观guān的de景jǐng象xiàng，常cháng常cháng使shǐ人rén感gǎn到dào 惊jīng奇qí

語源

奇观は、特別で普通とは違うことを表す「奇」に、見ることを表す「观」が続き、珍しく壮大な見ものを表す複合語

コラム

ニュースや観光案内では、奇观が自然の景色に限らず、人の活動によって生まれた大規模な眺めにも使われ、単なる「珍しいもの」より迫力のある表現になる