独善的

有yǒu我wǒ无wú人rén

意味

  • 成語・慣用句 唯我独尊ゆいがどくそん
  • 成語・慣用句 自分本位じぶんほんい
  • 成語・慣用句 独善的どくぜんてき

例文

他tā总zǒng是shì有yǒu我wǒ无wú人rén，从cóng不bù听tīng别bié人rén的de意yì见jiàn。

彼はいつも唯我独尊で、他人の意見を決して聞かない。

コアイメージ

自分だけを中心に置き、周りの人を視野から外すイメージ

中国語での定義

只zhǐ顾gù自zì己jǐ，不bù把bǎ别bié人rén放fàng在zài眼yǎn里lǐ，表biǎo现xiàn得de妄wàng自zì尊zūn大dà。

語源

有我无人は、「有我」と「无人」を組み合わせた成語で、文字どおり「自分はいるが、ほかの人はいない」という形から、自分だけを重んじて他人を顧みない意味になった成り立ち

コラム

  • 人の態度やふるまいを表す語で、単に一人でいる状態や自信を持っていることには使わない表現

「独善的」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ