父の愛

意味

  • 名 父の愛ちちのあい

例文

孩hái子zi在zài父fù爱ài中zhōng快kuài乐lè地dì长zhǎng大dà。

子どもは父の愛の中で幸せに成長した。

コアイメージ

父親から子どもへ向かい、成長を支える愛情の流れ

中国語での定義

父fù亲qīn对duì子zǐ女nǚ所suǒ表biǎo现xiàn出chū的de深shēn厚hòu感gǎn情qíng和hé关guān爱ài

語源

父爱は、「父」と「爱」という2つの語素から成り、「父」が愛情を向ける人を、「爱」がその人に対する大切な思いを表して、父親の子どもへの愛情という意味になる

コラム

  • 父爱は、子どもが父親を愛する気持ちではなく、父親から子どもへ向かう愛情を指す語で、方向を取り違えにくい点が父子間の表現を読む手がかりになる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ