無礼を受けても意に介さない

意味

  • 成語・慣用句 無礼を受けても意に介さないぶれいをうけてもいにかいさない

例文

他tā胸xiōng怀huái宽kuān广guǎng,能néng做zuò到dào犯fàn而ér不bú校jiào。

彼は度量が大きく、無礼を受けても意に介さない。

コアイメージ

無礼を受けても、その出来事を自分の中で大きな問題にしないあり方

中国語での定義

即jí使shǐ受shòu到dào别bié人rén的de冒mào犯fàn,也yě不bù把bǎ这zhè件jiàn事shì当dāng回huí事shì,不bù一yì直zhí追zhuī究jiū对duì方fāng的de过guò错cuò

語源

犯而不校は、「犯」で無礼を受けることを示し、「而不校」でその無礼を受けても計算に入れず気にしないことを示す成語で、字面の「校」は「学校」や「校对」の意味ではない

コラム

  • 犯而不校は相手の行為を正しいと認める語ではなく、受けた無礼を理由にいつまでも責め続けない態度を表すため、寛容さを述べる文脈で用いられる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ