無批判に同調する

意味

  • 動 無批判に同調するむひはんにどうちょうする

例文

我wǒ们men不bù能néng苟gǒu同tóng这zhè种zhǒng观guān点diǎn。

私たちはこのような見解に無批判に同調することはできない。

コアイメージ

理由を考えず、周りに合わせて賛成するイメージ

中国語での定義

没méi有yǒu仔zǐ细xì考kǎo虑lǜ,也yě没méi有yǒu分fēn析xī,就jiù随suí意yì同tóng意yì别bié人rén的de看kàn法fǎ。

語源

苟同は、「苟」が深く考えずにその場ですませること、「同」が意見を同じにすることを表し、二つが合わさって無造作な同意を表す語

コラム

  • 「未敢苟同」は、議論や評論で相手の意見への反対を示すときによく使われる表現で、「同意する勇気がない」というより「軽々しく同意はできない」という意味

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ