潜在的脅威

意味

  • 名 潜在的脅威せんざいてききょうい

例文

我wǒ们men必bì须xū及jí时shí发fā现xiàn潜qián在zài威wēi胁xié。

私たちは潜在的脅威を速やかに発見しなければならない。

コアイメージ

表面にはまだ現れていないが、放置すれば害をもたらしうる危険が内側にひそむ状態

中国語での定義

可kě能néng存cún在zài但dàn尚shàng未wèi明míng显xiǎn表biǎo现xiàn出chū来lái、以yǐ后hòu可kě能néng造zào成chéng危wēi害hài的de威wēi胁xié

語源

潜在威胁は、「潜在」のひそんでいるという意味と、「威胁」の害を与えうるものという意味を組み合わせ、まだはっきり現れていない危険を表す複合語

コラム

  • 中国語の安全保障やサイバーセキュリティーの記事では、すでに起きた攻撃だけでなく、今後問題になる可能性のある対象を指して使われるため、危険が現在化しているかどうかを読み分ける手がかりになる表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ