深沈剛毅

意味

  • 成語・慣用句 深沈剛毅しんちんごうき

例文

他tā为wéi人rén沉chén潜qián刚gāng克kè,从cóng不bù轻qīng易yì屈qū服fú。

彼は深沈剛毅な人物で、決して容易には屈服しない。

コアイメージ

表に出さず深く構え、内にある強さで困難を押し切る姿勢

中国語での定義

形xíng容róng一yí个gè人rén深shēn沉chén稳wěn重zhòng,善shàn于yú思sāi考kǎo,性xìng格gé刚gāng强qiáng,做zuò事shì坚jiān定dìng而ér有yǒu力lì量liàng

語源

沉潜刚克は、『沉潜』が深く静かに構えて軽々しく動かないこと、『刚克』が強さによって物事を成し遂げることを表し、『尚書・洪範』の「沉潜刚克,高明柔克」という対句から成る成語

コラム

  • この成語は、人の性格や姿勢をほめるときに使う文語的な表現で、単に無口な人や我慢強い人ではなく、深く考える落ち着きと、困難に負けない強さを合わせて表す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ