法fǎ科kē

意味

  • 名 法学ほうがく
  • 名 法律学科ほうりつがっか

例文

我wǒ在zài大dà学xué读dú法fǎ科kē。

私は大学で法学を学んでいる。

コアイメージ

法律の仕組みを体系的に学び、社会の問題に適用する分野

中国語での定義

以yǐ法fǎ律lǜ为wéi主zhǔ要yào研yán究jiū对duì象xiàng,系xì统tǒng学xué习xí法fǎ律lǜ知zhī识shí、法fǎ律lǜ制zhì度dù及jí其qí实shí际jì运yùn用yòng的de学xué科kē或huò专zhuān业yè

語源

法科は、「法」と「科」を組み合わせた語で、「法」は法律に関わる内容、「科」は学ぶ対象として分けられた分野を表す

コラム

  • 「法科大学院」は日本の制度名として定着しているが、中国語で大学の法律系の専門や学科をいうときは「法学专业」や「法学院」も使われる

法fǎ学xué

意味

  • 名 法学ほうがく

例文

我wǒ想xiǎng学xué习xí法fǎ学xué。

私は法学を学びたい。

コアイメージ

社会の決まりを、成り立ちや働きまで体系的に捉える学問の視点

中国語での定義

研yán究jiū法fǎ律lǜ、法fǎ律lǜ制zhì度dù及jí其qí运yùn行xíng规guī律lǜ的de学xué科kē

語源

法学は、「法」と「学」を組み合わせた語で、「法」が社会の決まりやそれを支える規範を指し、「学」がそれを研究する学問を表す構成

コラム

  • 中国語の大学案内では「法学专业」や「法学院」のように使われ、個々の決まりを表す「法律」と学問分野を表す「法学」を区別する手がかりになる

「法学」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ