水面からの蒸発は中国語で？水面蒸发の意味と例文

例文

水shuǐ面miàn蒸zhēng发fā受shòu温wēn度dù和hé风fēng速sù影yǐng响xiǎng。

水面からの蒸発は温度と風速の影響を受ける。

コアイメージ

水面の水が、表面から空気中へ姿を変えていく流れ

中国語での定義

水shuǐ面miàn上shàng的de水shuǐ逐zhú渐jiàn 变biàn成chéng 水shuǐ蒸zhēng气qì并bìng进jìn入rù空kōng气qì的de过guò程chéng

語源

水面蒸发は、「水面」と「蒸发」から成る複合語で、「水面」が蒸発の起こる場所を示し、「蒸发」が液体から気体へ変わる現象を示すため、水面で進む水の気化を表す

コラム

気象や水文学では「水面蒸发量」が降水量などと並ぶ水収支の項目として使われ、一定期間の水の増減を調べる数値として扱われる