民事行為

意味

  • 名 民事行為みんじこうい

例文

民mín事shì行xíng为wéi应yīng当dāng遵zūn守shǒu法fǎ律lǜ规guī定dìng。

民事行為は法律の規定を守らなければならない。

コアイメージ

私人や組織の間の権利・義務に関わる行動を、民事上の行為として捉える視点

中国語での定義

自zì然rán人rén、法fǎ人rén或huò者zhě非fēi法fǎ人rén组zǔ织zhī在zài民mín事shì领lǐng域yù实shí施shī的de、能néng够gòu产chǎn生shēng民mín事shì权quán利lì义yì务wù关guān系xì的de行xíng为wéi

語源

民事行为は、「民事」と「行为」を組み合わせた語で、「民事」は刑事ではなく私人間の法律関係に関わること、「行为」は人や組織が行う行動を表し、民事の領域で効力を持つ行為という成り立ち

コラム

  • 中国の民法典では、意思表示によって民事上の法律関係を設定・変更・終了させる行為を特に「民事法律行为」と呼ぶため、「民事行为」はその上位にある一般的な表現として現れることがある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ