氏名を伏せる

意味

  • 動 氏名を伏せるしめいをふせる

例文

评píng卷juàn前qián,老lǎo师shī先xiān给gěi试shì卷juàn糊hú名míng。

採点前に、先生はまず答案の氏名を伏せる。

コアイメージ

人の名前を見えなくして、評価を匿名にすること

中国語での定義

把bǎ试shì卷juàn上shàng的de姓xìng名míng封fēng住zhù或huò遮zhē住zhù,以yǐ便biàn按àn照zhào答dá案àn内nèi容róng进jìn行xíng评píng阅yuè

語源

糊名は、「糊」が貼り付けること、「名」が名前を指し、名前の部分に紙を貼って隠すという組み合わせ

コラム

  • 糊名は答案の内容と受験者の名前を切り離す手続きで、中国語の試験案内や採点の説明で見かける語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ