死体を解体する

意味

  • 動 死体を解体するしたいをかいたいする

例文

凶xiōng手shǒu分fēn尸shī后hòu逃táo离lí了le现xiàn场chǎng。

犯人は死体を解体してから現場から逃げ去った。

コアイメージ

まとまった遺体を意図的にいくつもの部分へ分ける動き

中国語での定義

把bǎ一yí具jù人rén的de尸shī体tǐ切qiē割gē后hòu分fēn成chéng多duō个gè部bù分fèn

語源

分尸は、「分」が分けることを表し、「尸」は横たわる人を描いた字から後に死体を表すようになったため、二つの意味が結びついて死体を切り分ける行為を表す語

コラム

  • 「分尸」は「分尸现场」のように後ろの名詞を修飾する形でも使われ、事件の現場や状況を表す見出しで目にすることがある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ