正義を称揚し邪悪を抑える

意味

  • 成語・慣用句 正義を称揚し邪悪を抑えるせいぎをしょうようしじゃあくをおさえる

例文

我wǒ们men应yīng当dāng扬yáng清qīng抑yì浊zhuó,树shù立lì正zhèng气qì。

私たちは正義を称揚し邪悪を抑え、正しい気風を築くべきだ。

コアイメージ

よいものを表に出して力を与え、悪いものを広がらせないイメージ

中国語での定義

提tí倡chàng正zhèng义yì和hé正zhèng气qì,抑yì制zhì邪xié恶è和hé不bú正zhèng之zhī风fēng

語源

扬清抑浊は、「扬清」と「抑浊」という対になる部分から成り、「扬」は持ち上げて広めること、「清」は正しく清らかなもの、「抑」は押しとどめること、「浊」は濁った悪いものを指す成語

コラム

  • この成語は、個人の性格よりも社会全体の風潮や公正さを語る場面で使われやすく、新聞記事や評論のような改まった文章で見かける書き言葉寄りの表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ