莰kǎn酮tóng

意味

  • 名 樟脳しょうのう

例文

莰kǎn酮tóng是shì一yì种zhǒng有yǒu机jī化huà合hé物wù。

樟脳は有機化合物の一種である。

コアイメージ

強い香りを放ちながら空気中へ広がる結晶性の成分

中国語での定義

一yì种zhǒng有yǒu特tè殊shū气qì味wèi、容róng易yì挥huī发fā的de有yǒu机jī化huà合hé物wù,分fèn子zǐ中zhōng含hán有yǒu酮tóng基jī,常cháng用yòng于yú香xiāng料liào、医yī药yào和hé驱qū虫chóng剂jì

語源

莰酮は、「莰」がカンファン系の骨格を示し、「酮」がケトンを示す、中国語の化学用語としての組み合わせ

コラム

  • 日常的な中国語では樟脑と呼ばれることが多く、莰酮は化学的な性質や成分を説明する場面で使われる名称

樟zhāng脑nǎo

意味

  • 名 樟脳しょうのう

例文

樟zhāng脑nǎo有yǒu防fáng蛀zhù作zuò用yòng。

樟脳には防虫効果がある。

コアイメージ

樟の木から得られる、鼻に残る香りの白い結晶

中国語での定義

一yì种zhǒng从cóng樟zhāng树shù中zhōng提tí取qǔ或huò人rén工gōng合hé成chéng的de白bái色sè晶jīng体tǐ,有yǒu特tè殊shū香xiāng味wèi,可kě用yòng于yú防fáng蛀zhù、制zhì药yào和hé制zhì造zào香xiāng料liào。

語源

樟脑は、樟という木の名に、香りのある固体を表す名前に用いられる「脑」を組み合わせた語で、「脑」は人の脳ではなく、「龙脑」などにも見られる名称の一部

コラム

  • 日本語の「樟脳」と同じ漢字を使うため意味を取りやすいが、中国語でよく見る「樟脑丸」は樟脑という物質名ではなく、防虫剤の商品や形を表す呼び方

「樟脳」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ