極秘文書

意味

  • 名 極秘文書ごくひぶんしょ

例文

这zhè份fèn绝jué密mì文wén件jiàn必bì须xū马mǎ上shàng销xiāo毁huǐ。

この極秘文書はすぐに廃棄しなければならない。

コアイメージ

秘密性が極めて高く、関係者以外には公開しない文書

中国語での定義

指zhǐ包bāo含hán高gāo度dù秘mì密mì信xìn息xī、只zhǐ允yǔn许xǔ有yǒu关guān人rén员yuán查chá阅yuè的de文wén件jiàn。

語源

绝密文件は、「绝密」が秘密の度合いが極めて高いことを示し、「文件」が紙に記した文書や電子ファイルを指すことで、特別に守る資料を表す語

コラム

  • 国家秘密を指す文脈では「绝密」が「机密」「秘密」と並ぶ最も高い区分を表す一方、一般の文章では政府機関に限らず、企業や組織などで極秘扱いにする文書を指す表現としても使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ