核技術

核hé技jì术shù

意味

名核技術かくぎじゅつ
名原子力技術げんしりょくぎじゅつ

例文

核hé技jì术shù在zài医yī学xué 领lǐng域yù 有yǒu广guǎng泛fàn应yìng用yòng。

核技術は医学分野で広く応用されている。

コアイメージ

原子核を扱い、その働きを実用的な仕組みにする技術のまとまり

中国語での定義

利lì用yòng原yuán子zǐ核hé的de性xìng质zhì和hé反fǎn应yìng，为wèi能néng源yuán、医yī学xué、工gōng业yè等děng领lǐng域yù 服fú务wù的de技jì术shù。

語源

核技术は、「核」がもともと果実の中心を意味し、そこから原子の中心である原子核を指すようになり、「技术」が技能や方法を意味するため、原子核を利用する技術を表す複合語

コラム

「核技术」は核エネルギーそのものを指す「核能」と同じではなく、エネルギーの利用に限らず、原子核に関わる医療や産業の技術まで表せる語