株式企業

股gǔ份fèn公gōng司sī

意味

名株式会社かぶしきがいしゃ
名株式企業かぶしききぎょう

例文

这zhè是shì一yì家jiā大dà型xíng股gǔ份fèn公gōng司sī。

これは大手株式会社です。

コアイメージ

資本を株式という単位に分け、出資者を集めて成り立つ会社

中国語での定義

把bǎ公gōng司sī资zī本běn分fèn成chéng许xǔ多duō股gǔ份fèn并bìng由yóu股gǔ东dōng共gòng同tóng出chū资zī成chéng立lì的de公gōng司sī

語源

股份公司は、「股份」が資本を分けた持ち分を、「公司」が共同で事業を行う組織を表す複合語で、持ち分によって資本を集める会社という構造をそのまま示す

コラム

「股份」は会社そのものではなく出資の持ち分を指すため、「股份公司」は株を持つ人ではなく、株式によって資本を構成する会社を表す語