本性に戻る

意味

  • 動 本性に戻るほんしょうにもどる
  • 動 死去するしきょする

例文

修xiū行xíng能néng帮bāng助zhù人rén归guī真zhēn。

修行は人が本性に戻るのを助ける。

コアイメージ

外から身についたものを脱ぎ、本来の自分へ帰る流れ

中国語での定義

指zhǐ回huí到dào自zì己jǐ本běn来lái的de真zhēn实shí状zhuàng态tài;在zài宗zōng教jiào或huò悼dào念niàn语yǔ境jìng中zhōng,也yě可kě委wěi婉wǎn地dì表biǎo示shì人rén去qù世shì

語源

归真は、「归」が帰ること、「真」が本来の真実や本性を表すことから成り、本当の姿に帰るという意味になる語

コラム

  • 「归真」が人の死を指すときは、単なる出来事としてではなく本性へ帰るものと捉える宗教的な見方が背景にあるため、使われる場面が限られる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ