有利な情勢を利用する

意味

  • 成語・慣用句 有利な情勢を利用するゆうりなじょうせいをりようする
  • 成語・慣用句 好機を利用するこうきをりようする
  • 成語・慣用句 機に乗じるきにじょうじる

例文

形xíng势shì有yǒu利lì时shí,我wǒ们men应yīng该gāi顺shùn风fēng使shǐ帆fān加jiā快kuài发fā展zhǎn。

情勢が有利なときは、私たちは有利な情勢を利用して発展を速めるべきだ。

コアイメージ

風向きが自分に有利なとき、その力を借りて前へ進める状態

中国語での定義

利lì用yòng有yǒu利lì的de形xíng势shì或huò条tiáo件jiàn来lái推tuī动dòng事shì情qíng发fā展zhǎn

語源

顺风使帆は、「顺风」が追い風、「使帆」が帆を使うことを表し、追い風を受けて船を進める場面から生まれた成語

コラム

  • 船は風が吹いていても帆を張らなければ進みにくいため、顺风使帆には有利な条件を待つだけでなく、その条件を行動に結びつける含みがある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ