書簡を送る

意味

  • 動 書簡を送るしょかんをおくる

例文

他tā致zhì函hán校xiào长zhǎng说shuō明míng情qíng况kuàng。

彼は校長に書簡を送り、事情を説明した。

コアイメージ

書面で相手に正式な連絡を届ける動き

中国語での定義

通tōng过guò正zhèng式shì书shū信xìn向xiàng某mǒu人rén或huò某mǒu个gè单dān位wèi说shuō明míng情qíng况kuàng、提tí出chū意yì见jiàn或huò进jìn行xíng联lián系xì。

語源

致函は、「致」の届けるという意味と、「函」の手紙や文書という意味を組み合わせた語で、口頭ではなく書面を相手に送ることを表す表現

コラム

  • 中国語の通知や報道では「致函某单位」「致函校长」の形が見られ、後ろに受け手を置くと、誰に正式な書面を送ったかが明確になる用法

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ