暗渠管

涵hán管guǎn

意味

名カルバート
名暗渠管あんきょかん
名排水管はいすいかん

例文

暴bào雨yǔ后hòu，工gōng人rén 检jiǎn查chá了le路lù边biān的de涵hán管guǎn。

大雨の後、作業員は道路脇のカルバートを点検した。

コアイメージ

道路や堤の下に水の通り道をつくる管

中国語での定義

埋mái在zài道dào路lù、堤dī坝bà等děng下xià面miàn，让ràng水shuǐ通tōng过guò的de管guǎn状zhuàng 构gòu筑zhù物wù

語源

涵管は、水を通す構造を表す「涵」と、筒状のものを表す「管」を組み合わせた語で、道路や堤の下に水を通す管状の構造物を指す

コラム

「涵洞」は水を通す構造物全体を指し、箱形のものも含むのに対し、「涵管」はそのうち管の形をしたものを指すため、形の違いを表す語として使い分けられる