景色がこの上なく美しい

意味

  • 成語・慣用句 景色がこの上なく美しいけしきがこのうえなくうつくしい

例文

此cǐ地dì风fēng月yuè无wú边biān,吸xī引yǐn了le许xǔ多duō游yóu客kè。

この地は景色がこの上なく美しく、多くの観光客を引きつけている。

コアイメージ

風や月に包まれた自然の美しさが、どこまでも広がる感覚

中国語での定義

形xíng容róng自zì然rán景jǐng色sè非fēi常cháng美měi丽lì,仿fǎng佛fú美měi景jǐng没méi有yǒu尽jìn头tóu

語源

风月无边は、「风月」を風や月に代表される自然の景色、「无边」を境目がないこととして組み合わせた成語で、景色の美しさが限りなく広がる意味

コラム

  • 「风月」は詩的には自然の景色を指す一方、文脈によっては男女の情愛を指すため、风月无边では恋愛ではなく景色をほめる意味で読む語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ