新旧

意味

  • 形 新旧しんきゅう

例文

新xīn旧jiù设shè备bèi都dōu要yào检jiǎn查chá。

新旧の設備はすべて点検する必要がある。

コアイメージ

同じ物事を、できた時期の違いによって新しい側と古い側に分けて捉える見方

中国語での定義

指zhǐ事shì物wù较jiào新xīn的de状zhuàng态tài和hé较jiào旧jiù的de状zhuàng态tài,也yě可kě以yǐ指zhǐ较jiào新xīn的de事shì物wù和hé较jiào旧jiù的de事shì物wù

語源

新旧は、「新」と「旧」という反対の意味を持つ語素を組み合わせた並列語で、新しいものから古いものまでをまとめて表す構成

コラム

  • 「新旧」では、基準となる時点から見て新しいか古いかを表すため、物そのものの性能が高いか低いかを直接示す語ではない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ