断固として否認する

意味

  • 成語・慣用句 断固として否認するだんことしてひにんする

例文

他tā对duì自zì己jǐ的de错cuò误wù矢shǐ口kǒu否fǒu认rèn。

彼は自分の過ちを断固として否認した。

コアイメージ

疑いを向けられても、否定の言葉で押し通す構え

中国語での定義

被bèi人rén怀huái疑yí或huò追zhuī问wèn时shí,始shǐ终zhōng否fǒu认rèn有yǒu关guān事shì情qíng,不bù肯kěn承chéng认rèn。

語源

矢口否认は、「矢口」が誓って言い切ることを表し、「否认」が事実や責任を認めないことを表す成語で、口にした否定を最後まで変えない意味につながる

コラム

  • この成語の主語には、間違いや関与を疑われている人が置かれることが多く、「对自己的错误矢口否认」のように、否定の対象を「对」の後ろに示す形が見られる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ