辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
古gǔ代dài犯fàn重zhòng罪zuì的de人rén可kě能néng被bèi杀shā头tóu。
古代には重罪を犯した人が斬首されることがあった。
首を切ることで人を処刑する行為
砍kǎn掉diào人rén的de头tóu,把bǎ人rén处chǔ死sǐ
杀头は、命を奪うことを表す「杀」と、首から上を表す「头」が組み合わさり、首を切って処刑する意味になった語
皇huáng帝dì下xià令lìng将jiāng他tā处chǔ斩zhǎn。
皇帝は彼を斬首するよう命じた。
公的に下された死刑を、斬首によって執行する
官guān府fǔ判pàn处chǔ死sǐ刑xíng后hòu,以yǐ砍kǎn头tóu的de方fāng式shì执zhí行xíng死sǐ刑xíng
处斩は、「处」が刑罰を下して処理することを、「斩」が刃物で首を切ることを示す複合語で、刑の執行方法まで具体化する
叛pàn乱luàn者zhě被bèi砍kǎn头tóu了le。
反乱者は斬首された。
刃物で頭を切り落とし、頭部と体を分ける直接的な動作
用yòng刀dāo等děng利lì器qì把bǎ人rén的de头tóu从cóng身shēn体tǐ上shàng砍kǎn下xià来lái
砍头は、「砍」の切り落とす動作と「头」の頭を組み合わせた語で、頭を切り落とす意味になる