杀头

「杀头」の発音・読み方

ピンインshā tóu

「杀头」の意味

「杀头」の例文

古gǔ代dài犯fàn重zhòng罪zuì的de人rén可kě能néng被bèi杀shā头tóu。

古代には重罪を犯した人が斬首されることがあった。

「杀头」のコアイメージコアイメージ

首を切ることで人を処刑する行為

「杀头」の中国語での定義中国語での定義

砍kǎn掉diào人rén的de头tóu，把bǎ人rén处chǔ死sǐ

「杀头」の語源語源

杀头は、命を奪うことを表す「杀」と、首から上を表す「头」が組み合わさり、首を切って処刑する意味になった語

「杀头」のコラムコラム

  • 中国語で刑罰を受ける人を主語にすると「被杀头」の形にもなり、歴史小説などで人物が首を切られて処刑される場面を示す表現

「杀头」は英語では

↑ TOPへ