料理の神様

神shén厨chú

意味

  • 名 料理の神様りょうりのかみさま

例文

网wǎng友yǒu都dōu称chēng他tā为wèi神shén厨chú。

ネットユーザーは皆、彼を料理の神様と呼んでいる。

コアイメージ

料理の結果だけでなく、調理の腕そのものが圧倒的にすぐれている人物像

中国語での定義

称chēng赞zàn某mǒu人rén做zuò饭fàn本běn领lǐng极jí强qiáng，认rèn为wéi他tā的de厨chú艺yì高gāo得dé像xiàng神shén一yí样yàng

語源

神厨は、「神」と「厨」から成り、「神」は超人的なすごさを、「厨」は料理をする人を表して、神業級の料理人という意味に結び付く

コラム

  • 「神厨」は料理を作る人への強いほめ言葉で、料理の写真や食レポへのコメントにも現れる表現であり、実際の神への呼び名として読む必要はない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ