斎堂で食事をする

意味

  • 動 斎堂で食事をするさいどうでしょくじをする

例文

僧sēng人rén每měi天tiān按àn时shí过guò堂táng。

僧侶は毎日、時間どおりに斎堂で食事をする。

コアイメージ

僧たちが決まった時刻に、共同の食事の場へそろって向かう場面

中国語での定義

佛fó教jiào寺sì院yuàn中zhōng,僧sēng人rén按àn规guī定dìng时shí间jiān到dào斋zhāi堂táng用yòng餐cān。

語源

过堂は、「过」の通る・行くと「堂」の広い建物を組み合わせた語で、僧が斎堂へ行って食事をする寺院の用語として定着したもの

コラム

  • 「过堂」は日常の「食事をする」ではなく、中国の仏教寺院で僧が斎堂へ赴くときに使う専門的な表現で、食事も修行の一部として扱う寺院生活を映す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ