文劇

意味

  • 名 文劇ぶんげき

例文

这zhè部bù戏xì的de文wén戏xì很hěn精jīng彩cǎi。

この芝居の文劇はとても見事だ。

コアイメージ

武術の見せ場よりも、人物の感情や会話を前面に出す芝居のイメージ

中国語での定義

戏xì曲qǔ中zhōng主zhǔ要yào靠kào唱chàng、念niàn和hé表biǎo演yǎn来lái展zhǎn开kāi故gù事shì,武wǔ打dǎ和hé翻fān腾téng动dòng作zuò不bù多duō的de部bù分fèn或huò剧jù目mù

語源

文戏は、武術を中心とする「武戏」と対になるように、「文」と「戏」を結びつけて作られた語で、歌やせりふを軸とする芝居を表す

コラム

  • 「文戏」は文章を使った劇という意味ではなく、中国の劇評で歌唱やせりふを中心とする場面・演目を示す語であり、「武戏」と並べて読むと内容の違いが分かりやすい

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ