政治的反対者

持chí不bù同tóng政zhèng见jiàn者zhě

意味

名政治的反対者せいじてきはんたいしゃ
名反体制派はんたいせいは

例文

许xǔ多duō持chí不bù同tóng政zhèng见jiàn者zhě要yāo求qiú改gǎi革gé。

多くの政治的反対者が改革を求めた。

コアイメージ

政治の主流と異なる見解を持つ個人

中国語での定義

在zài政zhèng治zhì 问wèn题tí上shàng持chí有yǒu与yǔ主zhǔ流liú不bù同tóng 意yì见jiàn的de人rén

語源

持不同政见者は、「持不同政见」と「者」から成り、「持不同政见」は異なる政治的見解を持つこと、「者」はそのような人を表す語尾

コラム

「持不同政见者」は組織名ではなく個人を指すため、反対派という集団に属していなくても、政治上の異なる意見を持つ人に使われる表現