擬音語

意味

  • 名 擬音語ぎおんご

例文

“喵miāo喵miāo”是shì表biǎo示shì猫māo叫jiào声shēng的de象xiàng声shēng词cí。

「ニャーニャー」は猫の鳴き声を表す擬音語だ。

コアイメージ

耳で聞いた音を、言葉の形に写し取るイメージ

中国語での定義

用yòng来lái模mó仿fǎng人rén、动dòng物wù或huò其qí他tā事shì物wù声shēng音yīn的de词cí

語源

象声词は、「象」が似せること、「声」が音、「词」が言葉を表し、実際の音に似せて作った言葉を組み合わせた語

コラム

  • 中国語では「象声词」と「拟声词」が同じ種類の言葉を指し、日本語の「擬音語」に当たるため、音を表す語として覚えると「擬態語」と区別しやすい

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ