捕bǔ食shí者zhě

意味

  • 名 捕食者ほしょくしゃ

例文

狮shī子zi是shì草cǎo原yuán上shàng的de主zhǔ要yào捕bǔ食shí者zhě。

ライオンは草原の主な捕食者である。

コアイメージ

生きた獲物を自分でとらえて食べる側

中国語での定義

通tōng过guò捕bǔ捉zhuō并bìng吃chī掉diào其qí他tā动dòng物wù来lái获huò得dé食shí物wù的de动dòng物wù

語源

捕食者は、「捕食」という動物どうしの食べる関係を表す語に、行為をする人やものを表す「者」が付いた複合語で、「捕」はとらえること、「食」は食べることを示す構成

コラム

  • 「捕食者」は肉を食べる動物全体を指す「食肉动物」と同じではなく、獲物を自分で捕らえるかどうかに焦点があるため、植物を食べる動物でも他の動物を襲えば捕食者に含まれる

敌dí害hài

意味

  • 名 天敵てんてき
  • 名 有害動物ゆうがいどうぶつ
  • 名 捕食者ほしょくしゃ

例文

蛇shé是shì青qīng蛙wā的de敌dí害hài。

ヘビはカエルの天敵だ。

コアイメージ

別の生物にとって脅威となる生物

中国語での定義

会huì捕bǔ食shí、攻gōng击jī或huò伤shāng害hài另lìng一yì种zhǒng生shēng物wù的de动dòng物wù或huò其qí他tā生shēng物wù

語源

敌害は、「敌」の敵や対抗する相手という意味と、「害」の害を与えるという意味が組み合わさり、他の生物を傷つける相手を表す複合語

コラム

  • 「敌害」は「A的敌害」の形で、Aを基準にして、その生物に被害を与える相手を示せるため、被害を受ける側との関係が見えやすい語

「捕食者」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ