振り付け

意味

  • 名 振り付けふりつけ
  • 動 振り付けるふりつける

例文

这zhè段duàn编biān舞wǔ很hěn有yǒu活huó力lì。

この振り付けはとても活気がある。

コアイメージ

踊りの動きを順序や配置まで含めて組み立てる設計

中国語での定義

为wèi舞wǔ蹈dǎo安ān排pái动dòng作zuò顺shùn序xù、空kōng间jiān位wèi置zhì和hé变biàn化huà,使shǐ表biǎo演yǎn形xíng成chéng完wán整zhěng的de整zhěng体tǐ

語源

编舞は、「编」が複数のものをまとめて整えることを表し、「舞」が踊りを表すため、二つが合わさって踊り全体を組み立てる意味になった複合語

コラム

  • 中国語のダンス作品では、编舞という表記が作品の動きを設計した担当者や作業を示すことがあり、演技や歌唱そのものとは別の役割として扱われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ