振って均一にする

意味

  • 動 振って均一にするふってきんいつにする

例文

使shǐ用yòng前qián请qǐng将jiāng瓶píng中zhōng的de液yè体tǐ摇yáo匀yún。

使用前に、瓶の中の液体をよく振って均一にしてください。

コアイメージ

動かして中身の偏りをなくし、全体を同じ状態にするイメージ

中国語での定義

通tōng过guò摇yáo动dòng使shǐ容róng器qì里lǐ的de液yè体tǐ、粉fěn末mò等děng充chōng分fèn混hùn合hé,分fēn布bù均jūn匀yún

語源

摇匀は、「摇」の振って動かす意味に、「匀」の均一にする意味を加えた複合語で、振ることで中身を一様にする成り立ち

コラム

  • 液体や粉末などを容器の中で均一にするときに使い、薬や化粧品の容器では「用前摇匀(使用前によく振る)」という表示でよく見かける語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ