技術移民

意味

  • 名 技術移民ぎじゅついみん

例文

加jiā拿ná大dà欢huān迎yíng技jì术shù移yí民mín。

カナダは技術移民を歓迎している。

コアイメージ

持っている専門能力を、別の国での居住資格につなげるイメージ

中国語での定義

以yǐ自zì己jǐ的de专zhuān业yè能néng力lì、教jiào育yù背bèi景jǐng或huò工gōng作zuò经jīng历lì为wèi条tiáo件jiàn,移yí居jū外wài国guó或huò其qí他tā地dì区qū的de人rén,或huò这zhè种zhǒng移yí民mín方fāng式shì

語源

技术移民は、「技术」で専門分野の知識や技能を示し、「移民」で国や地域を越えて生活の拠点を移すことを示すため、専門能力を基盤にした移住を表す複合語

コラム

  • 日本語の「技術移民」と同じ漢字を使うが、中国語では工学系の技術者だけに限られず、職業上の技能や学歴、実務経験を評価されて移住する人まで含む使い方がある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ