戦袍

意味

  • 名 戦袍せんぽう

例文

将jiāng军jūn穿chuān上shàng战zhàn袍páo,准zhǔn备bèi出chū征zhēng。

将軍は戦袍を着て、出征の準備をした。

コアイメージ

衣服を着ることで、戦う者としての姿が形になるイメージ

中国語での定義

古gǔ代dài战zhàn士shì上shàng战zhàn场chǎng时shí穿chuān的de长cháng衣yī,后hòu来lái也yě可kě泛fàn指zhǐ有yǒu战zhàn斗dòu意yì味wèi的de服fú装zhuāng

語源

战袍は、戦争を意味する「战」と、ゆったりした長衣を意味する「袍」からできた語で、戦場で着る長衣という意味がそのまま定着したもの

コラム

  • 比喩的な「披上战袍」は、実際に服を着る場面に限らず、試合や重要な役割に臨む場面にも用いられる表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ