慣習として受け継がれる

意味

  • 成語・慣用句 慣習として受け継がれるかんしゅうとしてうけつがれる

例文

这zhè种zhǒng礼lǐ仪yí相xiāng沿yán成chéng俗sú,至zhì今jīn仍réng很hěn常cháng见jiàn。

この礼儀は慣習として受け継がれ、今もよく見られる。

コアイメージ

昔から続く行いが、人々の習わしとして根づく流れ

中国語での定義

某mǒu种zhǒng做zuò法fǎ一yí代dài代dài沿yán用yòng下xià来lái,逐zhú渐jiàn成chéng为wéi大dà家jiā习xí惯guàn的de风fēng俗sú

語源

相沿成俗は、「相沿」が前の世代から受け継いで続けること、「成俗」が習わしになることを表し、続いてきた行いが社会の慣習になる成り立ち

コラム

  • 相沿成俗は、礼儀や祭りなどを説明する文章で使われやすい改まった成語で、長く続いていることを述べるだけで、その習慣をよいと評価する意味までは含まない表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ