息切れ

意味

例文

剧jù烈liè运yùn动dòng后hòu,他tā感gǎn到dào气qì促cù。

激しい運動の後、彼は息切れを感じた。

コアイメージ

呼吸がいつもの落ち着いた流れを失い、息が急いで出入りする状態

中国語での定義

呼hū吸xī变biàn得de急jí促cù,常cháng常cháng还hái会huì感gǎn到dào不bù容róng易yì呼hū吸xī或huò胸xiōng口kǒu不bù舒shū服fú

語源

气促は、「气」が呼吸や息を表し、「促」が急ぐことやせき立てられた状態を表す組み合わせで、息が急になる意味を作る語

コラム

  • 「气促」は運動後だけでなく、病気や体調不良で息が苦しい場面にも使われるため、原因を表す語ではなく呼吸の状態を表す語として読むことが多い

「息切れ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ