恥としない

意味

  • 成語・慣用句 恥としないはじとしない

例文

他tā承chéng认rèn自zì己jǐ失shī败bài,并bìng不bù以yǐ为wéi耻chǐ。

彼は自分の失敗を認めることを恥としない。

コアイメージ

ある行いや立場に向けられる「恥」という評価を退ける姿勢

中国語での定義

不bù把bǎ某mǒu种zhǒng行xíng为wéi或huò情qíng况kuàng看kàn作zuò羞xiū耻chǐ的de事shì情qíng,自zì己jǐ也yě不bù觉jué得dé丢diū脸liǎn

語源

不以为耻は、「以……为……」という「……を……と見なす」構文の前に「不」を置き、「それを耻と見なさない」という形から成る成語

コラム

  • 「不以为耻,反以为荣」では、恥としないだけでなく誇りにするという反転が加わるため、前半だけの「不以为耻」とは意味の広さが異なる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ