急速眼球運動期

快kuài速sù动dòng眼yǎn期qī

意味

名急速眼球運動期きゅうそくがんきゅううんどうき
名レム睡眠期レムすいみんき
名レム期レムき

例文

人rén在zài快kuài速sù动dòng眼yǎn期qī会huì做zuò很hěn多duō梦mèng。

人は急速眼球運動期に多くの夢を見る。

コアイメージ

眠りの中で、目の動きが目印になる一つの段階

中国語での定義

睡shuì眠mián 过guò程chéng中zhōng眼yǎn球qiú快kuài速sù转zhuǎn动dòng的de阶jiē段duàn，通tōng常cháng 容róng易yì 做zuò梦mèng

語源

快速动眼期は、「快速动眼」が目が速く動く状態を表し、「期」がその状態になる時間帯を表す、意味のつながりがそのまま見える複合語

コラム

日本語で定着した「レム睡眠」は英語 REM の音を写した呼び方で、中国語ではその特徴を訳して「快速动眼期」と表すため、同じ睡眠段階を別の名付け方で呼んでいる形