必死に懇願する

意味

  • 成語・慣用句 必死に懇願するひっしにこんがんする

例文

他tā苦kǔ苦kǔ哀āi求qiú老lǎo板bǎn再zài给gěi他tā一yí次cì机jī会huì。

彼は社長にもう一度だけ機会を与えてくれるよう必死に懇願した。

コアイメージ

拒絶や困難を前に、相手の気持ちが変わるまで切実な求めを押し続ける感覚

中国語での定義

为wèi了le得dé到dào某mǒu种zhǒng结jié果guǒ,带dài着zhe强qiáng烈liè而ér悲bēi切qiè的de感gǎn情qíng反fǎn复fù请qǐng求qiú别bié人rén

語源

苦苦哀求は、「苦苦」が力を尽くして切実に働きかける様子を表し、「哀求」が悲しさをにじませて願うことを表す語を組み合わせ、必死に願い続ける意味になった成語

コラム

  • 普通の请求や依頼が単に要望を伝えるのに対し、苦苦哀求は断られた後や状況が厳しい場面で、相手の判断を変えようと感情を込めて願い続ける様子を表す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ