当日中に

意味

  • 副 当日中にとうじつちゅうに

例文

请qǐng在zài日rì内nèi回huí复fù。

当日中に返信してください。

コアイメージ

一日の終点を期限として、その内側に動作を置く感覚

中国語での定義

事shì情qíng在zài这zhè一yì天tiān之zhī内nèi,最zuì晚wǎn在zài当dàng天tiān结jié束shù前qián完wán成chéng

語源

日内は、「日」が一日という時間の単位を示し、「内」がその単位の範囲内を示す結びつきから成る語で、基準となる日の中を表す形

コラム

  • 日内は「今日中に」に近いが、会話よりも案内文や事務的な連絡で見かけやすく、文脈によっては発信日から24時間以内ではなく発信した当日の終了までを指す表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ