幾千もの山と深い谷

意味

  • 成語・慣用句 幾千もの山と深い谷いくせんものやまとふかいたに

例文

从cóng山shān顶dǐng望wàng去qù,千qiān山shān万wàn壑hè尽jìn收shōu眼yǎn底dǐ。

山頂から望むと、幾千もの山と深い谷が一望できる。

コアイメージ

幾重にも連なる山々と、その間に深く刻まれた谷が遠くまで広がる景色

中国語での定義

形xíng容róng群qún山shān连lián绵mián、山shān谷gǔ众zhòng多duō而ér深shēn,山shān地dì景jǐng色sè广guǎng阔kuò而ér复fù杂zá

語源

千山万壑は、「千山」が数え切れないほど連なる山々、「万壑」が数え切れないほど多くの深い谷を指し、実際の数ではなく複雑で広大な山地を表す成語として結びついたもの

コラム

  • 千山万壑は自然の景色を描く書き言葉寄りの成語で、会話で単独に使うより「尽收眼底」などと組み合わせ、見渡せる景色の広がりを表す文章で使われやすい

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ