幸いである

意味

  • 形 幸いであるさいわいである
  • 形 ありがたい
  • 形 幸運であるこううんである

例文

如rú能néng尽jǐn快kuài回huí复fù,幸xìng甚shèn。

早めにご返信いただければ幸いです。

コアイメージ

大きな幸運や相手の厚意を受け、深く満たされるイメージ

中国語での定義

表biǎo示shì事shì情qíng如rú愿yuàn或huò受shòu到dào帮bāng助zhù时shí感gǎn到dào十shí分fēn幸xìng运yùn和hé满mǎn足zú,常cháng见jiàn于yú正zhèng式shì的de书shū面miàn语yǔ

語源

幸甚は、「幸」が幸運や幸せを、「甚」が「非常に」という強い程度を表す複合語で、普通の幸いよりも程度の大きい状態を表す語

コラム

  • 「幸甚」は日常会話よりも改まった文章で使われ、依頼の実現を望む文と結びつくと、実現した場合の喜びや感謝を先に表す形になる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ