年少の男性親族

意味

  • 成語・慣用句 年少の男性親族ねんしょうのだんせいしんぞく

例文

逢féng年nián过guò节jié,他tā的de弟dì男nán子zǐ侄zhí都dū会huì聚jù在zài一yì起qǐ。

祝祭日には、彼の年少の男性親族が皆集まる。

コアイメージ

家族の年少の男性たちが、ひとまとまりの集団として並ぶイメージ

中国語での定義

指zhǐ弟dì弟di、儿ér子zi、侄zhí子zi等děng年nián纪jì较jiào小xiǎo的de男nán性xìng亲qīn属shǔ的de总zǒng称chēng

語源

弟男子侄は、「弟」「男」「子」「侄」という語を組み合わせた成語で、弟や息子、甥などを表す語素を並べて年少の男性親族全体を示す形

コラム

  • 「男子」はここでは独立した大人の男性というより、弟や子、侄と並んで男性親族を広くまとめる要素として働くため、家族全体の話の中で読むと意味を取りやすい

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ