年の差カップル

意味

  • 名 年の差カップルとしのさカップル

例文

他tā们men是shì一yí对duì老lǎo少shào配pèi。

彼らは年の差カップルだ。

コアイメージ

世代の異なる二人が恋人や夫婦として結び付く状態

中国語での定義

指zhǐ年nián龄líng差chā距jù很hěn大dà的de两liǎng个gè人rén组zǔ成chéng的de情qíng侣lǚ或huò夫fū妻qī关guān系xì

語源

老少配は、「老少」を年上の人と年下の人の組み合わせを示す語として用い、「配」を恋愛や結婚の相手として結び付く意味で加えた複合語

コラム

  • 「老少配」は年齢差の方向を限定しないため、年上の男性と年下の女性だけでなく、年上の女性と年下の男性にも使える表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ