少年犯

意味

  • 名 少年犯しょうねんはん

例文

警jǐng察chá抓zhuā住zhù了le这zhè名míng少shào年nián犯fàn。

警察はこの少年犯罪者を捕まえた。

コアイメージ

若さと犯罪者としての立場が一つに結びついたイメージ

中国語での定義

指zhǐ年nián纪jì较jiào小xiǎo、触chù犯fàn刑xíng法fǎ的de人rén

語源

少年犯は、「少年」と「犯」を組み合わせた語で、「犯」は「犯罪」や「犯人」にも現れ、罪を犯した人を表す働きを持つ

コラム

  • 報道や法律に関する文章では、少年本人を指すときに「少年犯」が使われ、犯罪行為そのものを指す「少年犯罪」とは指す対象が異なる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ