小口貨物

意味

  • 名 小口貨物こぐちかもつ
  • 名 小口荷物こぐちにもつ
  • 名 混載貨物こんさいかもつ

例文

我wǒ们men提tí供gōng零líng担dān运yùn输shū服fú务wù。

当社は小口貨物の輸送サービスを提供しています。

コアイメージ

少量の荷物を寄せ集めて、ひとつの輸送単位にするイメージ

中国語での定義

指zhǐ单dān件jiàn货huò物wù数shù量liàng不bù多duō,通tōng常cháng要yào同tóng其qí他tā货huò物wù拼pīn装zhuāng后hòu运yùn输shū的de货huò物wù

語源

零担は、「零」が分散した少量を、「担」がひと担ぎ分の荷物を表し、少量の貨物をまとめて運ぶ物流用語として成り立つ語

コラム

  • 「零担」は荷物の大きさだけでなく輸送のまとまり方を示す語で、複数の荷主の貨物を同じ車両に載せる場面で使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ